domingo, 15 de outubro de 2017

9º Jornada mundial da doação de órgãos

S.A.R. a Princesa Claire participou do Marathon Indoor Cycling, organizado pelo Luxembourg Transplant em ocasião da Jornada mundial de doação de órgãos.

Desde 25 de janeiro a Luxembourg Transplant tem como Patrono a Princesa Claire.

© Paul Foguenne - CHL

© Paul Foguenne - CHL

sábado, 14 de outubro de 2017

Abertura do salão Home & Living 2017

S.A.R. o Grão Duque participou da cerimônia de abertura da Home & Living Expo 2017, que foi realizada em conjunto com a Semana Nacional de Habitação.

©Marie De Decker

©Marie De Decker

© Laurent Blum

© Laurent Blum

© Laurent Blum

sexta-feira, 13 de outubro de 2017

Jornada do microempreendedor

S.A.R. a Grã Duquesa participou na Câmara dos Trabalhadores, na abertura do primeiro Dia de Microempreendedores.

© Cour grand-ducale / Claude Piscitelli

© Cour grand-ducale / Claude Piscitelli

© Cour grand-ducale / Claude Piscitelli

© Cour grand-ducale / Claude Piscitelli

quinta-feira, 12 de outubro de 2017

Missão financeira

S.A.R. o Grão Duque Hereditário viajou até Washington para participar das Reuniões Anuais do Fundo Monetário Internacional (FMI) e do Banco Mundial.

Em ocasião da visita ao Arlington National Cemetery, o Grão Duque Hereditário colocou uma coroa de flores no monumento a Batalha das Ardenas.

A viagem a Washington é seguida por uma missão de prospecção e promoção do centro financeiro em Nova York entre 15-17 de outubro.

© Worldbank

© Ambassade du Luxembourg à Washington, D.C.

© Ambassade du Luxembourg à Washington, D.C.

© Ambassade du Luxembourg à Washington, D.C.

© Ambassade du Luxembourg à Washington, D.C.

40º aniversário do Tribunal de contas europeu

S.A.R. o Grão Duque e S.A.R. a Grã Duquesa participaram das celebrações do 40º aniversário do Tribunal de Contas Europeu.

© Cour des comptes européenne

© Cour des comptes européenne

terça-feira, 10 de outubro de 2017

Missão econômica nos Emirados Árabes Unidos

S.A.R. o Grão Duque Hereditário e S.A.R. a Grã Duquesa Hereditária presidiram uma missão econômica liderada pelo vice-primeiro ministro e Ministro da Economia, Étienne Schneider, na presença do Ministro do Desenvolvimento Sustentável e Infra-Estrutura, Frannçois Bausch, nos Emirados Árabes Unidos, entre 9 e 12 de outubro.

O primeiro dia da Missão econômica começou em Abu Dhabi onde participaram de uma reunião com o Sr. Ahmed Bilhol Al Falasi, Ministro de Estado para o Ensino Superior e Presidente do Conselho da Agência Espacial dos Emirados Árabes Unidos. Durante a reunião foi assinado o MoU com a Agência Espacial dos Emirados Árabes Unidos, seguido de uma conferência de imprensa.

Em seguida, participaram do discurso de boas vindas de Ibrahim Al Mahmoud, primeiro vice-presidente da Câmara de Comércio de Abu Dhabi.

O dia encerrou-se com a abertura do Fórum Empresarial da Câmara de Comércio do Luxemburgo com a Câmara de Comércio de Abu Dhabi.

©SIP / Jean-Christophe Verhaegen

©SIP / Jean-Christophe Verhaegen

©SIP / Jean-Christophe Verhaegen

©SIP / Jean-Christophe Verhaegen

©SIP / Jean-Christophe Verhaegen

Audiência Chaîne de l'Espoir

S.A.R. a Grã Duquesa devido ao Dia Nacional de Prevenção do Suicídio recebeu em audiência no Palácio Grão Ducal a Professora Dolores Angela Castelli-Dransart e o Doutor François d'Onghia.

©Cour grand-ducale / Tous droits réservés

Audiência com a Chaine de l'Espoir

S.A.R. a Grã Duquesa e S.A.R. o Príncipe Louis receberam em audiência o professor Alain Deloche, fundador da La Chaine de l'Espoir e co-fundador da Médecins du Monde.

Durante a audiência, receberam explicações sobre um ambicioso projeto de desenvolvimento do Centro de Cirurgia Pediátrica do Hospital Materno-Infantil "Le Luxembourg" em Bamako. A construção deste hospital, datada de 1998, foi financiada por fundo do Ministério da Cooperação e Desenvolvimento, por iniciativa da Fundação Raoul Follereau e da Fundação para Crianças do Mali.

©Cour grand-ducale / Tous droits réservés

Abertura oficial da feira de livros: Frankfurter Buchmesse

S.A.R. o Príncipe Félix e S.A.R. a Princesa Claire acompanhados pelo secretário de Estado da Cultura, Guy Arendt, presidiram uma delegação oficial a Frankfurt devido a abertura oficial da feira do livro.

O Príncipe Félix e a Princesa Claire participaram da cerimônia oficial de abertura da feira de livros e da inauguração do pavilhão de honra da França, na presença do Presidente da República Francesa, Emmanuel Macron e a Chanceler da República Federal da Alemanha, Sra. Angela Merkel.

O Luxemburgo será parceiro de honra da França na Feira do Livro de Frankfurt.

© Ministère de la Culture

© Frankfurter Buchmesse

Dia Nacional de Comemoração

S.A.R. o Grão Duque em conexão com o Dia Nacional de Comemoração, em homenagem às vítimas da Segunda Guerra Mundial, participou de um serviço religioso celebrado da Catedral de Notre-Dame de Luxemburgo.

Em seguida, participou de uma cerimônia realizada no Monumento Nacional de Solidariedade do Luxemburgo (MNSL), na presença do Sr. Xavier Bettel, Primeiro ministro, Ministro de Estado, Sr. Mars Di Bartolomeo, presidente da Câmara dos Deputados, Sra, Lydie Polfer, prefeita da Cidade de Luxemburgo e General Alain Duschène, chefe de gabinete do Exército.

O Grão Duque colocou uma coroa de flores em frente ao monumento e reviveu a chama da lembrança. No final da cerimônia, elogiou os portadores da bandeira, membros do Comitê Memorial da Segunda Guerra Mundial, representantes de movimentos patrióticos e associações, bem como as autoridades nacionais.

©cathol.lu

©SIP / Charles Caratini

©Cour grand-ducale / tous droits réservés

segunda-feira, 9 de outubro de 2017

Visita ao Tribunal de Justiça da União Europeia

S.A.R. o Grão Duque Jean visitou o Tribunal de Justiça da União Europeia.

Sr. Marc Jaeger, presidente do Tribunal; Koen Lenarts, presidente da Corte; François Biltgen, juiz da Corte; Dean Spielmann, juiz do Tribunal

© Cour de Justice de l’Union européenne 

domingo, 8 de outubro de 2017

Eleições municipais 2017

S.A.R. o Grão Duque Hereditário, S.A.R. a Grã Duquesa Hereditária Stéphanie, S.A.R. o Príncipe Louis e S.A.R. a Princesa Alexandra depositaram sua cédula de voto no campo eleitoral "Ratskeller" na Cidade de Luxemburgo.

© Cour grand-ducale / Christophe Olinger

© Cour grand-ducale / Christophe Olinger

© Cour grand-ducale / Christophe Olinger

© Cour grand-ducale / Christophe Olinger

© Cour grand-ducale / Christophe Olinger

quarta-feira, 20 de setembro de 2017

Audiência no Palácio Grão Ducal

S.A.R. o Grão Duque recebeu em audiência o Sr. Nils Muižnieks, Comissário para Direitos Humanos do Conselho Europeu, devido sua visita de trabalho ao Luxemburgo.

© Cour grand-ducale / tous droits réservés

terça-feira, 19 de setembro de 2017

Visita ao Banco Central Europeu

S.A.R. o Grão Duque esteve em Francfort (Alemanha) para visitar ao Banco Central Europeu (BCE).

Ele foi recebido pelo presidente do BCE, Sr. Mario Draghi, na presença do Sr. Yves Mersch, membro da diretoria do BCE e Sr. Gaston Reinesch, governador do Banco Central do Luxemburgo.

Posteriormente, encontrou-se com o Sr. Draghi e Mersch e participaram de um almoço com o vice-presidente do BCE, Sr. Vitor Constâncio, Benoît Coeruré e Peter Praet, ambos membros da Comissão Executiva do BCE.

As discussões centraram-se nas perspectivas de revitalização da construção europeia e do funcionamento do BCR no âmbito das suas tarefas estabelecidas nos Tratados.

No laboratório do Departamento de Bônus do BCE, recebeu explicações sobre o desenho das notas, em particular no que diz respeito aos materiais utilizados durante a produção e os dispositivos de contra faturação. A apresentação continuou com uma visita à coleção de arte do BCE e do novo centro de visitantes.

A visita encerrou-se com um jantar em homenagem ao Grão Duque, na presença dos "Luxembourg-Frankfurt Financial Professionals".

© Cour grand-ducale/Luxpress

© Cour grand-ducale/Luxpress

© Cour grand-ducale/Luxpress

© Cour grand-ducale/Luxpress

© Cour grand-ducale/Luxpress
 
© Cour grand-ducale/Luxpress

© Cour grand-ducale/Luxpress

domingo, 17 de setembro de 2017

Campeonato europeu de tênis de mesa

S.A.R. o Príncipe Louis assistiu a Final Feminina e a Final Masculina no Liebherr 2017 ITTF European Table Tennis Championships Luxembourg.

Ao final das competições, o Príncipe Louis entregou as taças aos capitães das equipes campeãs.

© FLTT

© FLTT

© FLTT

© FLTT

© FLTT